KJV:
Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.
NASB:
and said, "Sir, we remember that when He was still alive that deceiver said, 'After three days I am to rise again.'
KJV:
Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,
NASB:
Now after John had been taken into custody, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of God,
KJV:
And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.
NASB:
As He was getting into the boat, the man who had been demon-possessed was imploring Him that he might accompany Him.
KJV:
And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders, and of the chief priests, and scribes, and be killed, and after three days rise again.
NASB:
And He began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders and the chief priests and the scribes, and be killed, and after three days rise again.
KJV:
And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves: and he was transfigured before them.
NASB:
Six days later, Jesus took with Him Peter and James and John, and brought them up on a high mountain by themselves. And He was transfigured before them;
KJV:
For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.
NASB:
For He was teaching His disciples and telling them, "The Son of Man is to be delivered into the hands of men, and they will kill Him; and when He has been killed, He will rise three days later."
KJV:
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
NASB:
"They will mock Him and spit on Him, and scourge Him and kill Him, and three days later He will rise again."
KJV:
But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,
NASB:
"But in those days, after that tribulation, THE SUN WILL BE DARKENED AND THE MOON WILL NOT GIVE ITS LIGHT,
KJV:
After two days was the feast of the passover, and of unleavened bread: and the chief priests and the scribes sought how they might take him by craft, and put him to death.
NASB:
Now the Passover and Unleavened Bread were two days away; and the chief priests and the scribes were seeking how to seize Him by stealth and kill Him;