KJV:
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
NASB:
He plans wickedness upon his bed; He sets himself on a path that is not good; He does not despise evil.
KJV:
Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
NASB:
Who will stand up for me against evildoers? Who will take his stand for me against those who do wickedness?
KJV:
Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.
NASB:
Do you see a man skilled in his work? He will stand before kings; He will not stand before obscure men.
KJV:
Harness the horses; and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, and put on the brigandines.
NASB:
"Harness the horses, And mount the steeds, And take your stand with helmets on! Polish the spears, Put on the scale-armor!
KJV:
Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes: say ye, Stand fast, and prepare thee; for the sword shall devour round about thee.
NASB:
"Declare in Egypt and proclaim in Migdol, Proclaim also in Memphis and Tahpanhes; Say, 'Take your stand and get yourself ready, For the sword has devoured those around you.'
KJV:
I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved.
NASB:
I will stand on my guard post And station myself on the rampart; And I will keep watch to see what He will speak to me, And how I may reply when I am reproved.