KJV:
Then let them which are in Judaea flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto.
NASB:
"Then those who are in Judea must flee to the mountains, and those who are in the midst of the city must leave, and those who are in the country must not enter the city;
KJV:
And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were set down together, Peter sat down among them.
NASB:
After they had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter was sitting among them.
KJV:
And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.
NASB:
because the sun was obscured; and the veil of the temple was torn in two.
KJV:
And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.
NASB:
While they were telling these things, He Himself stood in their midst and said to them, "Peace be to you."
KJV:
John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not;
NASB:
John answered them saying, "I baptize in water, but among you stands One whom you do not know.
KJV:
And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst,
NASB:
The scribes and the Pharisees brought a woman caught in adultery, and having set her in the center of the court,
KJV:
And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.
NASB:
When they heard it, they began to go out one by one, beginning with the older ones, and He was left alone, and the woman, where she was, in the center of the court.
KJV:
Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.
NASB:
There they crucified Him, and with Him two other men, one on either side, and Jesus in between.
KJV:
Then the same day at evening, being the first day of the week, when the doors were shut where the disciples were assembled for fear of the Jews, came Jesus and stood in the midst, and saith unto them, Peace be unto you.
NASB:
So when it was evening on that day, the first day of the week, and when the doors were shut where the disciples were, for fear of the Jews, Jesus came and stood in their midst and said to them, "Peace be with you."