KJV:
And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?
NASB:
"And which of you by worrying can add a single hour to his life's span?
KJV:
If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?
NASB:
"If then you cannot do even a very little thing, why do you worry about other matters?
KJV:
But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to the Lord, how he may please the Lord:
NASB:
But I want you to be free from concern. One who is unmarried is concerned about the things of the Lord, how he may please the Lord;
KJV:
But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.
NASB:
but one who is married is concerned about the things of the world, how he may please his wife,
KJV:
There is difference also between a wife and a virgin. The unmarried woman careth for the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit: but she that is married careth for the things of the world, how she may please her husband.
NASB:
and his interests are divided. The woman who is unmarried, and the virgin, is concerned about the things of the Lord, that she may be holy both in body and spirit; but one who is married is concerned about the things of the world, how she may please her husband.
KJV:
That there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.
NASB:
so that there may be no division in the body, but that the members may have the same care for one another.