KJV:
And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
NASB:
And with great power the apostles were giving testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and abundant grace was upon them all.
KJV:
And Ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.
NASB:
And as he heard these words, Ananias fell down and breathed his last; and great fear came over all who heard of it.
KJV:
And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.
NASB:
And great fear came over the whole church, and over all who heard of these things.
KJV:
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
NASB:
And Stephen, full of grace and power, was performing great wonders and signs among the people.
KJV:
Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
NASB:
"Now a famine came over all Egypt and Canaan, and great affliction with it, and our fathers could find no food.
KJV:
Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
NASB:
But they cried out with a loud voice, and covered their ears and rushed at him with one impulse.
KJV:
And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.
NASB:
Then falling on his knees, he cried out with a loud voice, "Lord, do not hold this sin against them!" Having said this, he fell asleep.
KJV:
And Saul was consenting unto his death. And at that time there was a great persecution against the church which was at Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judaea and Samaria, except the apostles.
NASB:
Saul was in hearty agreement with putting him to death. And on that day a great persecution began against the church in Jerusalem, and they were all scattered throughout the regions of Judea and Samaria, except the apostles.
KJV:
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
NASB:
Some devout men buried Stephen, and made loud lamentation over him.
KJV:
For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.
NASB:
For in the case of many who had unclean spirits, they were coming out of them shouting with a loud voice; and many who had been paralyzed and lame were healed.