King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

8

:

2

“

And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
devout cautious Adj-NMP H2126 εὐλαβεῖς eulabes (yoo-lab-ace')
men a man N-NMP H435 ἄνδρες aner (an'-ayr)
carried to bring together, spec. to take up (a body for burial) V-AIA-3P H4792 συνεκόμισαν sugkomizo (soong-kom-id'-zo)
Stephen 'crown,' Stephen, the first Christian martyr N-AMS H4736 Στέφανον Stephanos (stef'-an-os)
made to make, do V-AIA-3P H4160 ἐποίησαν poieo (poy-eh'-o)
great great Adj-AMS H3173 μέγαν megas (meg'-as)
lamentation a beating of the head and breast N-AMS H2870 κοπετὸν kopetos (kop-et-os')
over on, upon Prep H1909 ἐπ’ epi (ep-ee')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
Berean Bible And Now devout men carried buried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
Hebrew Greek English And Some devout men carried Stephen to his burial, buried Stephen, and made great loud lamentation over him.
New American Standard Bible 1995 And Some devout men carried Stephen to his burial, buried Stephen, and made great loud lamentation over him.