King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

7

:

60

“

And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
charge. And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
he kneeled down, to place, lay, set V-APA-NMS H5087 θεὶς tithemi (tith'-ay-mee)
and cried to scream, cry out V-AIA-3S H2896 ἔκραξεν krazo (krad'-zo)
with a loud great Adj-DFS H3173 μεγάλῃ megas (meg'-as)
voice, a voice, sound N-DFS H5456 φωνῇ phone (fo-nay')
Lord, lord, master N-VMS H2962 κύριε kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
lay to make to stand, to stand V-ASA-2S H2476 στήσῃς histemi (his'-tay-mee)
sin a sin, failure N-AFS H266 ἁμαρτίαν hamartia (ham-ar-tee'-ah)
he fell asleep. sleep, fall asleep, die V-AIP-3S H2837 ἐκοιμήθη koimao (koy-mah'-o)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.
Berean Bible And having fallen on his knees, he kneeled down, and cried with in a loud voice, Lord, lay “Lord, do not place this sin to their charge. them.” And when he had having said this, he fell asleep.
Hebrew Greek English And Then falling on his knees, he kneeled down, and cried out with a loud voice, Lord, lay "Lord, do not hold this sin to their charge. And when he had against them!" Having said this, he fell asleep.
New American Standard Bible 1995 And Then falling on his knees, he kneeled down, and cried out with a loud voice, Lord, lay "Lord, do not hold this sin to their charge. And when he had against them!" Having said this, he fell asleep.