KJV:
He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden.
NASB:
"He thrives before the sun, And his shoots spread out over his garden.
KJV:
For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.
NASB:
"For there is hope for a tree, When it is cut down, that it will sprout again, And its shoots will not fail.
KJV:
He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
NASB:
"He will not escape from darkness; The flame will wither his shoots, And by the breath of His mouth he will go away.
KJV:
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
NASB:
It was sending out its branches to the sea And its shoots to the River.
KJV:
Thus saith the Lord GOD; I will also take of the highest branch of the high cedar, and will set it; I will crop off from the top of his young twigs a tender one, and will plant it upon an high mountain and eminent:
NASB:
Thus says the Lord GOD, "I will also take a sprig from the lofty top of the cedar and set it out; I will pluck from the topmost of its young twigs a tender one and I will plant it on a high and lofty mountain.