KJV:
When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;
NASB:
And they wandered about from nation to nation, From one kingdom to another people.
KJV:
Let his days be few; and let another take his office.
NASB:
Let his days be few; Let another take his office.
KJV:
Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.
NASB:
Let his posterity be cut off; In a following generation let their name be blotted out.
KJV:
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:
NASB:
Or you will give your vigor to others And your years to the cruel one;
KJV:
Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:
NASB:
Argue your case with your neighbor, And do not reveal the secret of another,
KJV:
For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
NASB:
For you also have realized that you likewise have many times cursed others.
KJV:
For with stammering lips and another tongue will he speak to this people.
NASB:
Indeed, He will speak to this people Through stammering lips and a foreign tongue,
KJV:
I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.
NASB:
"I am the LORD, that is My name; I will not give My glory to another, Nor My praise to graven images.
KJV:
For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.
NASB:
"For My own sake, for My own sake, I will act; For how can My name be profaned? And My glory I will not give to another.
KJV:
And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: for the Lord GOD shall slay thee, and call his servants by another name:
NASB:
"You will leave your name for a curse to My chosen ones, And the Lord GOD will slay you. But My servants will be called by another name.