King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

48

:

11

“

For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
sake because of sub H4616 לְמַעֲנִ֧י le·ma·'a·ni
sake because of sub H4616 לְמַעֲנִ֛י le·ma·'a·ni
For mine own sake [even] for mine own sake will I do accomplish Verb H6213 אֶעֱשֶׂ֖ה e·'e·seh
how how Adverb H349 אֵ֣יךְ eich
[it] for how should [my name] be polluted begin Verb H2490 יֵחָ֑ל ye·chal;
my glory glorious Noun H3519 וּכְבֹודִ֖י u·che·vo·v·di
? and I will not give add Verb H5414 אֶתֵּֽן׃ et·ten.
unto another other man Adjective H312 לְאַחֵ֥ר le·'a·cher

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.
Hebrew Greek English For mine "For My own sake, even for mine My own sake, I will I do it: for act; For how should my can My name be polluted? and profaned? And My glory I will not give my glory unto to another.
New American Standard Bible 1995 For mine "For My own sake, even for mine My own sake, I will I do it: for act; For how should my can My name be polluted? and profaned? And My glory I will not give my glory unto to another.