KJV:
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.
NASB:
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.
KJV:
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.
NASB:
But the angel of the LORD called to him from heaven and said, "Abraham, Abraham!" And he said, "Here I am."
KJV:
And Abraham called the name of that place Jehovahjireh: as it is said to this day, In the mount of the LORD it shall be seen.
NASB:
Abraham called the name of that place The LORD Will Provide, as it is said to this day, "In the mount of the LORD it will be provided."
KJV:
And the angel of the LORD called unto Abraham out of heaven the second time,
NASB:
Then the angel of the LORD called to Abraham a second time from heaven,
KJV:
And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:
NASB:
and said, "By Myself I have sworn, declares the LORD, because you have done this thing and have not withheld your son, your only son,
KJV:
And Abraham was old, and well stricken in age: and the LORD had blessed Abraham in all things.
NASB:
Now Abraham was old, advanced in age; and the LORD had blessed Abraham in every way.
KJV:
And I will make thee swear by the LORD, the God of heaven, and the God of the earth, that thou shalt not take a wife unto my son of the daughters of the Canaanites, among whom I dwell:
NASB:
and I will make you swear by the LORD, the God of heaven and the God of earth, that you shall not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites, among whom I live,
KJV:
The LORD God of heaven, which took me from my father's house, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.
NASB:
"The LORD, the God of heaven, who took me from my father's house and from the land of my birth, and who spoke to me and who swore to me, saying, 'To your descendants I will give this land,' He will send His angel before you, and you will take a wife for my son from there.