KJV:
And when he humbled himself, the wrath of the LORD turned from him, that he would not destroy him altogether: and also in Judah things went well.
NASB:
And when he humbled himself, the anger of the LORD turned away from him, so as not to destroy him completely; and also conditions were good in Judah.
KJV:
Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.
NASB:
In the eighteenth year of King Jeroboam, Abijah became king over Judah.
KJV:
But Jeroboam caused an ambushment to come about behind them: so they were before Judah, and the ambushment was behind them.
NASB:
But Jeroboam had set an ambush to come from the rear, so that Israel was in front of Judah and the ambush was behind them.
KJV:
And when Judah looked back, behold, the battle was before and behind: and they cried unto the LORD, and the priests sounded with the trumpets.
NASB:
When Judah turned around, behold, they were attacked both front and rear; so they cried to the LORD, and the priests blew the trumpets.
KJV:
Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.
NASB:
Then the men of Judah raised a war cry, and when the men of Judah raised the war cry, then it was that God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.
KJV:
And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
NASB:
When the sons of Israel fled before Judah, God gave them into their hand.
KJV:
Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the LORD God of their fathers.
NASB:
Thus the sons of Israel were subdued at that time, and the sons of Judah conquered because they trusted in the LORD, the God of their fathers.