New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

13

:

15

“

Then the men of Judah raised a war cry, and when the men of Judah raised the war cry, then it was that God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the men man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֑ה ye·hu·dah;
Analysis:
Read more about: Judah
raised to raise a shout, give a blast Verb H7321 וַיָּרִ֖יעוּ vai·ya·ri·'u
a war cry, to raise a shout, give a blast Verb H7321 בְּהָרִ֙יעַ֙ be·ha·ri·a'
and when the men man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֔ה ye·hu·dah,
Analysis:
Read more about: Judah
raised the war cry, to raise a shout, give a blast Verb H7321    
then it was that God God, god Noun H430 וְהָאֱלֹהִ֗ים ve·ha·'e·lo·him
routed to strike, smite Verb H5062 נָגַ֤ף na·gaf
Jeroboam "the people increase," the name of two Isr. kings Noun H3379 יָֽרָבְעָם֙ ya·ra·ve·'am
Analysis:
Read more about: Jeroboam, Jeroboam
and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
Abijah "Yah is my father," an Isr. name Noun H29 אֲבִיָּ֖ה a·vi·yah
and Judah. probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 וִיהוּדָֽה׃ vi·hu·dah.
Analysis:
Read more about: Judah

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the men of Judah raised a war cry, and when the men of Judah raised the war cry, then it was that God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.
King James Bible Then the men of Judah raised gave a war cry, shout: and when as the men of Judah raised the war cry, then shouted, it was came to pass, that God routed smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.
Hebrew Greek English Then the men of Judah raised a war cry, and when the men of Judah raised the war cry, then it was that God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.