New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

13

:

13

But Jeroboam had set an ambush to come from the rear, so that Israel was in front of Judah and the ambush was behind them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But Jeroboam "the people increase," the name of two Isr. kings Noun H3379 וְיָֽרָבְעָ֗ם ve·ya·ra·ve·'am
Analysis:
Read more about: Jeroboam, Jeroboam
had set to turn about, go around, surround Verb H5437 הֵסֵב֙ he·sev
an ambush an ambush Noun H3993 הַמַּאְרָ֔ב ham·ma·rav,
to come to come in, come, go in, go Verb H935 לָבֹ֖וא la·vo·v
from the rear, the hind or following part Adverb H310 מֵֽאַחֲרֵיהֶ֑ם me·'a·cha·rei·hem;
so that [Israel] was in front face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֔ה ye·hu·dah,
Analysis:
Read more about: Judah
and the ambush an ambush Noun H3993 וְהַמַּאְרָ֖ב ve·ham·ma·rav
was behind from H4480    
them.      

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But Jeroboam had set an ambush to come from the rear, so that Israel was in front of Judah and the ambush was behind them.
King James Bible But Jeroboam had set caused an ambush ambushment to come from the rear, about behind them: so that Israel was in front of Judah they were before Judah, and the ambush ambushment was behind them.
Hebrew Greek English But Jeroboam had set an ambush to come from the rear, so that Israel was in front of Judah and the ambush was behind them.