KJV:
And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.
NASB:
Sitting down, He called the twelve and said to them, "If anyone wants to be first, he shall be last of all and servant of all."
KJV:
And he took a child, and set him in the midst of them: and when he had taken him in his arms, he said unto them,
NASB:
Taking a child, He set him before them, and taking him in His arms, He said to them,
KJV:
But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me.
NASB:
But Jesus said, "Do not hinder him, for there is no one who will perform a miracle in My name, and be able soon afterward to speak evil of Me.
KJV:
For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.
NASB:
"For whoever gives you a cup of water to drink because of your name as followers of Christ, truly I say to you, he will not lose his reward.
KJV:
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
NASB:
And He answered and said to them, "What did Moses command you?"
KJV:
And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
NASB:
They said, "Moses permitted a man TO WRITE A CERTIFICATE OF DIVORCE AND SEND her AWAY."
KJV:
And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept.
NASB:
But Jesus said to them, "Because of your hardness of heart he wrote you this commandment.
KJV:
And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.
NASB:
And He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against her;
KJV:
But when Jesus saw it, he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.
NASB:
But when Jesus saw this, He was indignant and said to them, "Permit the children to come to Me; do not hinder them; for the kingdom of God belongs to such as these.