King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

10

:

11

“

And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he saith to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
Whosoever usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
shall put away to set free, release V-ASA-3S H630 ἀπολύσῃ apoluo (ap-ol-oo'-o)
wife, a woman N-AFS H1135 γυναῖκα gune (goo-nay')
marry to marry V-ASA-3S H1060 γαμήσῃ gameo (gam-eh'-o)
another, other, another Adj-AFS H243 ἄλλην allos (al'-los)
committeth adultery to commit adultery with V-PIM/P-3S H3429 μοιχᾶται moichao (moy-khah'-o)
against on, upon Prep H1909 ἐπ’ epi (ep-ee')

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.
Berean Bible And he saith unto He says to them, Whosoever “Whoever shall put away divorce his wife, and shall marry another, committeth commits adultery against her.
Hebrew Greek English And he saith unto He said to them, Whosoever shall put away "Whoever divorces his wife, wife and marry another, committeth marries another woman commits adultery against her.her;
New American Standard Bible 1995 And he saith unto He said to them, Whosoever shall put away "Whoever divorces his wife, wife and marry another, committeth marries another woman commits adultery against her.her;