KJV:
And they asked them, saying, Is this your son, who ye say was born blind? how then doth he now see?
NASB:
and questioned them, saying, "Is this your son, who you say was born blind? Then how does he now see?"
KJV:
His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind:
NASB:
His parents answered them and said, "We know that this is our son, and that he was born blind;
KJV:
These words spake his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that if any man did confess that he was Christ, he should be put out of the synagogue.
NASB:
His parents said this because they were afraid of the Jews; for the Jews had already agreed that if anyone confessed Him to be Christ, he was to be put out of the synagogue.
KJV:
Therefore said his parents, He is of age; ask him.
NASB:
For this reason his parents said, "He is of age; ask him."
KJV:
Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.
NASB:
So a second time they called the man who had been blind, and said to him, "Give glory to God; we know that this man is a sinner."
KJV:
Then said they to him again, What did he to thee? how opened he thine eyes?
NASB:
So they said to him, "What did He do to you? How did He open your eyes?"
KJV:
He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples?
NASB:
He answered them, "I told you already and you did not listen; why do you want to hear it again? You do not want to become His disciples too, do you?"