New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

9

:

30

“

The man answered and said to them, "Well, here is an amazing thing, that you do not know where He is from, and yet He opened my eyes.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthrōpos
answered to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apekrithē
and said to say H3004    
to them, "Well, for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation) Conj H1063 γὰρ gar
here in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en
is an amazing thing, wonderful Adj-NNS H2298 θαυμαστόν thaumaston
that you do not know to have seen or perceived, hence to know H3609    
where from where Adv H4159 πόθεν pothen
He is from, and [yet] He opened to open V-AIA-3S H455 ἤνοιξεν ēnoixen
my eyes. the eye N-AMP H3788 ὀφθαλμούς ophthalmous

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The man answered and said to them, "Well, here is an amazing thing, that you do not know where He is from, and yet He opened my eyes.
King James Bible The man answered and said to unto them, "Well, here Why herein is an amazing a marvellous thing, that you do not ye know where He is from, not from whence he is, and yet He he hath opened my mine eyes.
Berean Bible The man answered and said to them, "Well, here “In this indeed is an amazing thing, that you do not know from where He is from, is, and yet He opened my eyes.
Hebrew Greek English The man answered and said to them, "Well, here is an amazing thing, that you do not know where He is from, and yet He opened my eyes.