New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

9

:

31

“

"We know that God does not hear sinners; but if anyone is God-fearing and does His will, He hears him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"We know to have seen or perceived, hence to know H3609    
that God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos
does not hear to hear, listen V-PIA-3S H191 ἀκούει akouei
sinners; sinful Adj-GMP H268 ἁμαρτωλῶν amartōlōn
but if if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐάν ean
anyone a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis
is God-fearing God-fearing Adj-NMS H2318 θεοσεβὴς theosebēs
and does to make, do V-PSA-3S H4160 ποιῇ poiē
His will, will N-ANS H2307 θέλημα thelēma
He hears to hear, listen V-PIA-3S H191 ἀκούει akouei
him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "We know that God does not hear sinners; but if anyone is God-fearing and does His will, He hears him.
King James Bible "We Now we know that God does heareth not hear sinners; sinners: but if anyone is God-fearing any man be a worshipper of God, and does His doeth his will, He hears him.him he heareth.
Berean Bible "We We know that God does not hear sinners; sinners, but if anyone is God-fearing and does His will, He hears him.
Hebrew Greek English "We know that God does not hear sinners; but if anyone is God-fearing and does His will, He hears him.