KJV:
(And they said unto him, Lord, he hath ten pounds.)
NASB:
"And they said to him, 'Master, he has ten minas already.'
KJV:
For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.
NASB:
"I tell you that to everyone who has, more shall be given, but from the one who does not have, even what he does have shall be taken away.
KJV:
And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem.
NASB:
After He had said these things, He was going on ahead, going up to Jerusalem.
KJV:
Saying, Go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat: loose him, and bring him hither.
NASB:
saying, "Go into the village ahead of you; there, as you enter, you will find a colt tied on which no one yet has ever sat; untie it and bring it here.
KJV:
And if any man ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say unto him, Because the Lord hath need of him.
NASB:
"If anyone asks you, 'Why are you untying it?' you shall say, 'The Lord has need of it.'"
KJV:
And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them.
NASB:
So those who were sent went away and found it just as He had told them.
KJV:
And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?
NASB:
As they were untying the colt, its owners said to them, "Why are you untying the colt?"