KJV:
(For until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.
NASB:
for until the Law sin was in the world, but sin is not imputed when there is no law.
KJV:
Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
NASB:
Now if their transgression is riches for the world and their failure is riches for the Gentiles, how much more will their fulfillment be!
KJV:
For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
NASB:
For if their rejection is the reconciliation of the world, what will their acceptance be but life from the dead?
KJV:
Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?
NASB:
Where is the wise man? Where is the scribe? Where is the debater of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world?
KJV:
For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe.
NASB:
For since in the wisdom of God the world through its wisdom did not come to know God, God was well-pleased through the foolishness of the message preached to save those who believe.
KJV:
But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty;
NASB:
but God has chosen the foolish things of the world to shame the wise, and God has chosen the weak things of the world to shame the things which are strong,
KJV:
And base things of the world, and things which are despised, hath God chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are:
NASB:
and the base things of the world and the despised God has chosen, the things that are not, so that He may nullify the things that are,
KJV:
Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God.
NASB:
Now we have received, not the spirit of the world, but the Spirit who is from God, so that we may know the things freely given to us by God,