King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

11

:

15

“

For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
the casting away a throwing away, rejection N-NFS H580 ἀποβολὴ apobole (ap-ob-ol-ay')
[be] the reconciling reconciliation N-NFS H2643 καταλλαγὴ katallage (kat-al-lag-ay')
of the world, order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmos (kos'-mos)
what who? which? what? IPro-NFS H5101 τίς tis (tis)
[shall] the receiving a receiving N-NFS H4356 πρόσλημψις proslepsis (pros'-lape-sis)
life life N-NFS H2222 ζωὴ zoe (dzo-ay')
the dead? dead Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekros (nek-ros')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
Berean Bible For if their rejection is the casting away of them be the reconciling reconciliation of the world, what shall the receiving of them be, but will their acceptance be if not life out from the dead?
Hebrew Greek English For if their rejection is the casting away of them be the reconciling reconciliation of the world, what shall the receiving of them be, will their acceptance be but life from the dead?
New American Standard Bible 1995 For if their rejection is the casting away of them be the reconciling reconciliation of the world, what shall the receiving of them be, will their acceptance be but life from the dead?