KJV:
For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
NASB:
For it was fitting for us to have such a high priest, holy, innocent, undefiled, separated from sinners and exalted above the heavens;
KJV:
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
NASB:
For consider Him who has endured such hostility by sinners against Himself, so that you will not grow weary and lose heart.
KJV:
Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.
NASB:
Draw near to God and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded.
KJV:
Let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall hide a multitude of sins.
NASB:
let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save his soul from death and will cover a multitude of sins.
KJV:
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
NASB:
AND IF IT IS WITH DIFFICULTY THAT THE RIGHTEOUS IS SAVED, WHAT WILL BECOME OF THE GODLESS MAN AND THE SINNER?
KJV:
To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him.
NASB:
to execute judgment upon all, and to convict all the ungodly of all their ungodly deeds which they have done in an ungodly way, and of all the harsh things which ungodly sinners have spoken against Him."