KJV:
As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.
NASB:
He also loved cursing, so it came to him; And he did not delight in blessing, so it was far from him.
KJV:
Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.
NASB:
Praise the LORD! How blessed is the man who fears the LORD, Who greatly delights in His commandments.
KJV:
But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.
NASB:
But our God is in the heavens; He does whatever He pleases.
KJV:
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
NASB:
Make me walk in the path of Your commandments, For I delight in it.
KJV:
Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.
NASB:
Whatever the LORD pleases, He does, In heaven and in earth, in the seas and in all deeps.
KJV:
He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.
NASB:
He does not delight in the strength of the horse; He does not take pleasure in the legs of a man.
KJV:
A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.
NASB:
A fool does not delight in understanding, But only in revealing his own mind.
KJV:
The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.
NASB:
The king's heart is like channels of water in the hand of the LORD; He turns it wherever He wishes.
KJV:
Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.
NASB:
"Do not be in a hurry to leave him. Do not join in an evil matter, for he will do whatever he pleases."
KJV:
I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.
NASB:
"I adjure you, O daughters of Jerusalem, By the gazelles or by the hinds of the field, That you do not arouse or awaken my love Until she pleases."