New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

8

:

3

“

"Do not be in a hurry to leave him. Do not join in an evil matter, for he will do whatever he pleases."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Do not be in a hurry to disturb, terrify Verb H926 תִּבָּהֵ֤ל tib·ba·hel
to leave to go, come, walk Verb H1980 תֵּלֵ֔ךְ te·lech,
him. Do not join to take one's stand, stand Verb H5975 תַּעֲמֹ֖ד ta·'a·mod
in an evil bad, evil Adjective H7451 רָ֑ע ra;
matter, speech, word Noun H1697 בְּדָבָ֣ר be·da·var
for he will do do, make Verb H6213 יַעֲשֶֽׂה׃ ya·'a·seh.
whatever the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
he pleases." to delight in Verb H2654 יַחְפֹּ֖ץ yach·potz

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Do not be in a hurry to leave him. Do not join in an evil matter, for he will do whatever he pleases."
King James Bible "Do Be not be in a hurry hasty to leave him. Do go out of his sight: stand not join in an evil matter, thing; for he will do whatever he pleases."doeth whatsoever pleaseth him.
Hebrew Greek English "Do not be in a hurry to leave him. Do not join in an evil matter, for he will do whatever he pleases."