KJV:
By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
NASB:
"Because of the multitude of oppressions they cry out; They cry for help because of the arm of the mighty.
KJV:
They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
NASB:
To You they cried out and were delivered; In You they trusted and were not disappointed.
KJV:
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.
NASB:
Then they cried out to the LORD in their trouble; He saved them out of their distresses.
KJV:
Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.
NASB:
Then they cried out to the LORD in their trouble; He saved them out of their distresses.
KJV:
{Maschil of David; A Prayer when he was in the cave.} I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication.
NASB:
Maskil of David, when he was in the cave. A Prayer. I cry aloud with my voice to the LORD; I make supplication with my voice to the LORD.
KJV:
I cried unto thee, O LORD: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living.
NASB:
I cried out to You, O LORD; I said, "You are my refuge, My portion in the land of the living.
KJV:
The words of wise men are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools.
NASB:
The words of the wise heard in quietness are better than the shouting of a ruler among fools.
KJV:
Howl, O gate; cry, O city; thou, whole Palestina, art dissolved: for there shall come from the north a smoke, and none shall be alone in his appointed times.
NASB:
"Wail, O gate; cry, O city; Melt away, O Philistia, all of you; For smoke comes from the north, And there is no straggler in his ranks.
KJV:
And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.
NASB:
Heshbon and Elealeh also cry out, Their voice is heard all the way to Jahaz; Therefore the armed men of Moab cry aloud; His soul trembles within him.
KJV:
My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction.
NASB:
My heart cries out for Moab; His fugitives are as far as Zoar and Eglath-shelishiyah, For they go up the ascent of Luhith weeping; Surely on the road to Horonaim they raise a cry of distress over their ruin.