New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

9

:

17

The words of the wise heard in quietness are better than the shouting of a ruler among fools.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The words speech, word Noun H1697 דִּבְרֵ֣י div·rei
of the wise wise Adjective H2450 חֲכָמִ֔ים cha·cha·mim,
heard to hear Verb H8085 נִשְׁמָעִ֑ים nish·ma·'im;
in quietness quietness, rest Noun H5183 בְּנַ֖חַת be·na·chat
are [better] than from H4480    
the shouting to cry, cry out, call H2199    
of a ruler to rule, have dominion, reign Verb H4910 מֹושֵׁ֖ל mo·v·shel
among fools. stupid fellow, dullard, fool Noun H3684 בַּכְּסִילִֽים׃ bak·ke·si·lim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The words of the wise heard in quietness are better than the shouting of a ruler among fools.
King James Bible The words of the wise men are heard in quietness are better quiet more than the shouting cry of a ruler him that ruleth among fools.
Hebrew Greek English The words of the wise heard in quietness are better than the shouting of a ruler among fools.