KJV:
Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.
NASB:
for you have been born again not of seed which is perishable but imperishable, that is, through the living and enduring word of God.
KJV:
To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
NASB:
And coming to Him as to a living stone which has been rejected by men, but is choice and precious in the sight of God,
KJV:
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
NASB:
you also, as living stones, are being built up as a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
KJV:
Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.
NASB:
and He Himself bore our sins in His body on the cross, so that we might die to sin and live to righteousness; for by His wounds you were healed.
KJV:
Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
NASB:
but they will give account to Him who is ready to judge the living and the dead.
KJV:
For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.
NASB:
For the gospel has for this purpose been preached even to those who are dead, that though they are judged in the flesh as men, they may live in the spirit according to the will of God.
KJV:
In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.
NASB:
By this the love of God was manifested in us, that God has sent His only begotten Son into the world so that we might live through Him.