KJV:
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; which conceived, and bare him a son.
NASB:
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son.
KJV:
And she conceived again, and bare a daughter. And God said unto him, Call her name Loruhamah: for I will no more have mercy upon the house of Israel; but I will utterly take them away.
NASB:
Then she conceived again and gave birth to a daughter. And the LORD said to him, "Name her Lo-ruhamah, for I will no longer have compassion on the house of Israel, that I would ever forgive them.
KJV:
Now when she had weaned Loruhamah, she conceived, and bare a son.
NASB:
When she had weaned Lo-ruhamah, she conceived and gave birth to a son.
KJV:
For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.
NASB:
"For their mother has played the harlot; She who conceived them has acted shamefully. For she said, 'I will go after my lovers, Who give me my bread and my water, My wool and my flax, my oil and my drink.'