New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

1

:

8

“

When she had weaned Lo-ruhamah, she conceived and gave birth to a son.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When she had weaned to deal fully or adequately with, deal out to, wean, ripen Verb H1580 וַתִּגְמֹ֖ל vat·tig·mol
Lo-ruhamah, "without compassion," symbolic name of Hosea's daughter Noun H3819 רֻחָ֑מָה ru·cha·mah;
Analysis:
Read more about: Lo-ruhamah
she conceived to conceive, become pregnant Verb H2029 וַתַּ֖הַר vat·ta·har
and gave birth to bear, bring forth, beget Verb H3205 וַתֵּ֥לֶד vat·te·led
to a son. son Noun H1121 בֵּֽן׃ ben.

People

Lo-ruhamah

Lo-ruhamah [N] [H] not pitied, the name of the prophet Hosea's first daughter, a type of Jehovah's temporary rejection of his people ( Hosea 1:6 ;  2:23 ).    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published by Thomas Nelson, 1897. Public Domain, copy freely.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When she had weaned Lo-ruhamah, she conceived and gave birth to a son.
King James Bible When Now when she had weaned Lo-ruhamah, Loruhamah, she conceived conceived, and gave birth to bare a son.
Hebrew Greek English When she had weaned Lo-ruhamah, she conceived and gave birth to a son.