KJV:
But Absalom fled, and went to Talmai, the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day.
NASB:
Now Absalom fled and went to Talmai the son of Ammihud, the king of Geshur. And David mourned for his son every day.
KJV:
So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
NASB:
So Absalom had fled and gone to Geshur, and was there three years.
KJV:
And the king said unto the woman, Go to thine house, and I will give charge concerning thee.
NASB:
Then the king said to the woman, "Go to your house, and I will give orders concerning you."
KJV:
And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again.
NASB:
Then the king said to Joab, "Behold now, I will surely do this thing; go therefore, bring back the young man Absalom."
KJV:
So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
NASB:
So Joab arose and went to Geshur and brought Absalom to Jerusalem.
KJV:
Therefore he said unto his servants, See, Joab's field is near mine, and he hath barley there; go and set it on fire. And Absalom's servants set the field on fire.
NASB:
Therefore he said to his servants, "See, Joab's field is next to mine, and he has barley there; go and set it on fire." So Absalom's servants set the field on fire.
KJV:
And it came to pass after forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto the LORD, in Hebron.
NASB:
Now it came about at the end of forty years that Absalom said to the king, "Please let me go and pay my vow which I have vowed to the LORD, in Hebron.