KJV:
Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.
NASB:
Your way was in the sea And Your paths in the mighty waters, And Your footprints may not be known.
KJV:
Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
NASB:
Why have You broken down its hedges, So that all who pass that way pick its fruit?
KJV:
Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!
NASB:
"Oh that My people would listen to Me, That Israel would walk in My ways!
KJV:
Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
NASB:
Righteousness will go before Him And will make His footsteps into a way.
KJV:
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
NASB:
Teach me Your way, O LORD; I will walk in Your truth; Unite my heart to fear Your name.
KJV:
All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours.
NASB:
All who pass along the way plunder him; He has become a reproach to his neighbors.
KJV:
For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.
NASB:
For He will give His angels charge concerning you, To guard you in all your ways.
KJV:
Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways:
NASB:
"For forty years I loathed that generation, And said they are a people who err in their heart, And they do not know My ways.