KJV:
Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.
NASB:
And they will sing of the ways of the LORD, For great is the glory of the LORD.
KJV:
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
NASB:
You scrutinize my path and my lying down, And are intimately acquainted with all my ways.
KJV:
And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.
NASB:
And see if there be any hurtful way in me, And lead me in the everlasting way.
KJV:
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.
NASB:
Let me hear Your lovingkindness in the morning; For I trust in You; Teach me the way in which I should walk; For to You I lift up my soul.
KJV:
The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.
NASB:
The LORD is righteous in all His ways And kind in all His deeds.
KJV:
The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.
NASB:
The LORD protects the strangers; He supports the fatherless and the widow, But He thwarts the way of the wicked.
KJV:
My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
NASB:
My son, do not walk in the way with them. Keep your feet from their path,