KJV:
Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.
NASB:
Consider her ramparts; Go through her palaces, That you may tell it to the next generation.
KJV:
Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.
NASB:
Their inner thought is that their houses are forever And their dwelling places to all generations; They have called their lands after their own names.
KJV:
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
NASB:
He shall go to the generation of his fathers; They will never see the light.
KJV:
Thou wilt prolong the king's life: and his years as many generations.
NASB:
You will prolong the king's life; His years will be as many generations.
KJV:
Now also when I am old and grayheaded, O God, forsake me not; until I have shewed thy strength unto this generation, and thy power to every one that is to come.
NASB:
And even when I am old and gray, O God, do not forsake me, Until I declare Your strength to this generation, Your power to all who are to come.