KJV:
And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker had offended their lord the king of Egypt.
NASB:
Then it came about after these things, the cupbearer and the baker for the king of Egypt offended their lord, the king of Egypt.
KJV:
And for that the dream was doubled unto Pharaoh twice; it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.
NASB:
"Now as for the repeating of the dream to Pharaoh twice, it means that the matter is determined by God, and God will quickly bring it about.
KJV:
And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
NASB:
Now the proposal seemed good to Pharaoh and to all his servants.
KJV:
Send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept in prison, that your words may be proved, whether there be any truth in you: or else by the life of Pharaoh surely ye are spies.
NASB:
"Send one of you that he may get your brother, while you remain confined, that your words may be tested, whether there is truth in you. But if not, by the life of Pharaoh, surely you are spies."
KJV:
But bring your youngest brother unto me; so shall your words be verified, and ye shall not die. And they did so.
NASB:
and bring your youngest brother to me, so your words may be verified, and you will not die." And they did so.
KJV:
And they said, The man asked us straitly of our state, and of our kindred, saying, Is your father yet alive? have ye another brother? and we told him according to the tenor of these words: could we certainly know that he would say, Bring your brother down?
NASB:
But they said, "The man questioned particularly about us and our relatives, saying, 'Is your father still alive? Have you another brother?' So we answered his questions. Could we possibly know that he would say, 'Bring your brother down '?"
KJV:
And he overtook them, and he spake unto them these same words.
NASB:
So he overtook them and spoke these words to them.