KJV:
For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.
NASB:
For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith; as it is written, "BUT THE RIGHTEOUS man SHALL LIVE BY FAITH."
KJV:
(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.
NASB:
for it is not the hearers of the Law who are just before God, but the doers of the Law will be justified.
KJV:
As it is written, There is none righteous, no, not one:
NASB:
as it is written, "THERE IS NONE RIGHTEOUS, NOT EVEN ONE;
KJV:
To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.
NASB:
for the demonstration, I say, of His righteousness at the present time, so that He would be just and the justifier of the one who has faith in Jesus.
KJV:
For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die.
NASB:
For one will hardly die for a righteous man; though perhaps for the good man someone would dare even to die.
KJV:
For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.
NASB:
For as through the one man's disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the One the many will be made righteous.
KJV:
Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
NASB:
So then, the Law is holy, and the commandment is holy and righteous and good.
KJV:
But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith.
NASB:
Now that no one is justified by the Law before God is evident; for, "THE RIGHTEOUS MAN SHALL LIVE BY FAITH."
KJV:
Children, obey your parents in the Lord: for this is right.
NASB:
Children, obey your parents in the Lord, for this is right.
KJV:
Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.
NASB:
For it is only right for me to feel this way about you all, because I have you in my heart, since both in my imprisonment and in the defense and confirmation of the gospel, you all are partakers of grace with me.