KJV:
And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.
NASB:
Then a scribe came and said to Him, "Teacher, I will follow You wherever You go."
KJV:
And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?
NASB:
When the Pharisees saw this, they said to His disciples, "Why is your Teacher eating with the tax collectors and sinners?"
KJV:
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
NASB:
"A disciple is not above his teacher, nor a slave above his master.
KJV:
It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household?
NASB:
"It is enough for the disciple that he become like his teacher, and the slave like his master. If they have called the head of the house Beelzebul, how much more will they malign the members of his household!
KJV:
Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee.
NASB:
Then some of the scribes and Pharisees said to Him, "Teacher, we want to see a sign from You."
KJV:
And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?
NASB:
When they came to Capernaum, those who collected the two-drachma tax came to Peter and said, "Does your teacher not pay the two-drachma tax?"
KJV:
And, behold, one came and said unto him, Good Master, what good thing shall I do, that I may have eternal life?
NASB:
And someone came to Him and said, "Teacher, what good thing shall I do that I may obtain eternal life?"
KJV:
And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man: for thou regardest not the person of men.
NASB:
And they sent their disciples to Him, along with the Herodians, saying, "Teacher, we know that You are truthful and teach the way of God in truth, and defer to no one; for You are not partial to any.