KJV:
And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.
NASB:
But she was very perplexed at this statement, and kept pondering what kind of salutation this was.
KJV:
And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not;
NASB:
Now while the people were in a state of expectation and all were wondering in their hearts about John, as to whether he was the Christ,
KJV:
And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?
NASB:
The scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this man who speaks blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?"
KJV:
But when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, What reason ye in your hearts?
NASB:
But Jesus, aware of their reasonings, answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts?
KJV:
And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits?
NASB:
"And he began reasoning to himself, saying, 'What shall I do, since I have no place to store my crops?'
KJV:
But when the husbandmen saw him, they reasoned among themselves, saying, This is the heir: come, let us kill him, that the inheritance may be ours.
NASB:
"But when the vine-growers saw him, they reasoned with one another, saying, 'This is the heir; let us kill him so that the inheritance will be ours.'