King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

5

:

21

“

And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the scribes a writer, scribe N-NMP H1122 γραμματεῖς grammateus (gram-mat-yooce')
the Pharisees a Pharisee, member of a Jewish religious sect N-NMP H5330 Φαρισαῖοι Pharisaios (far-is-ah'-yos)
to reason, to consider V-PNM/P H1260 διαλογίζεσθαι dialogizomai (dee-al-og-id'-zom-ahee)
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες lego (leg'-o)
Who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
this this DPro-NMS H3778 οὗτος houtos (hoo'-tos)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
speaketh to talk V-PIA-3S H2980 λαλεῖ laleo (lal-eh'-o)
blasphemies? slander N-AFP H988 βλασφημίας blasphemia (blas-fay-me'-ah)
Who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
can to be able, to have power V-PIM/P-3S H1410 δύναται dunamai (doo'-nam-ahee)
forgive to send away, leave alone, permit V-ANA H863 ἀφεῖναι aphiemi (af-ee'-ay-mee)
sins, a sin, failure N-AFP H266 ἁμαρτίας hamartia (ham-ar-tee'-ah)
God God, a god N-NMS H2316 θεός theos (theh'-os)
alone? alone Adj-NMS H3441 μόνος monos (mon'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?
Berean Bible And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who “Who is this which speaketh who speaks blasphemies? Who can is able to forgive sins, but except God alone?alone?”
Hebrew Greek English And the The scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who "Who is this which speaketh man who speaks blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?alone?"
New American Standard Bible 1995 And the The scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who "Who is this which speaketh man who speaks blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?alone?"