KJV:
Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
NASB:
The Jews then said to Him, "What sign do You show us as your authority for doing these things?"
KJV:
For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and he will shew him greater works than these, that ye may marvel.
NASB:
"For the Father loves the Son, and shows Him all things that He Himself is doing; and the Father will show Him greater works than these, so that you will marvel.
KJV:
Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?
NASB:
Jesus answered them, "I showed you many good works from the Father; for which of them are you stoning Me?"
KJV:
Philip saith unto him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us.
NASB:
Philip said to Him, "Lord, show us the Father, and it is enough for us."
KJV:
Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father?
NASB:
Jesus said to him, "Have I been so long with you, and yet you have not come to know Me, Philip? He who has seen Me has seen the Father; how can you say, 'Show us the Father '?
KJV:
And when he had so said, he shewed unto them his hands and his side. Then were the disciples glad, when they saw the Lord.
NASB:
And when He had said this, He showed them both His hands and His side. The disciples then rejoiced when they saw the Lord.
KJV:
And said unto him, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee.
NASB:
and said to him, 'LEAVE YOUR COUNTRY AND YOUR RELATIVES, AND COME INTO THE LAND THAT I WILL SHOW YOU.'
KJV:
And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.
NASB:
And he said to them, "You yourselves know how unlawful it is for a man who is a Jew to associate with a foreigner or to visit him; and yet God has shown me that I should not call any man unholy or unclean.