KJV:
And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
NASB:
Now there was a herd of many swine feeding at a distance from them.
KJV:
And they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the devils.
NASB:
The herdsmen ran away, and went to the city and reported everything, including what had happened to the demoniacs.
KJV:
Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
NASB:
Now there was a large herd of swine feeding nearby on the mountain.
KJV:
And they that fed the swine fled, and told it in the city, and in the country. And they went out to see what it was that was done.
NASB:
Their herdsmen ran away and reported it in the city and in the country. And the people came to see what it was that had happened.
KJV:
And there was there an herd of many swine feeding on the mountain: and they besought him that he would suffer them to enter into them. And he suffered them.
NASB:
Now there was a herd of many swine feeding there on the mountain; and the demons implored Him to permit them to enter the swine. And He gave them permission.
KJV:
When they that fed them saw what was done, they fled, and went and told it in the city and in the country.
NASB:
When the herdsmen saw what had happened, they ran away and reported it in the city and out in the country.
KJV:
And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine.
NASB:
"So he went and hired himself out to one of the citizens of that country, and he sent him into his fields to feed swine.
KJV:
So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs.
NASB:
So when they had finished breakfast, Jesus said to Simon Peter, "Simon, son of John, do you love Me more than these?" He said to Him, "Yes, Lord; You know that I love You." He said to him, "Tend My lambs."
KJV:
He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.
NASB:
He said to him the third time, "Simon, son of John, do you love Me?" Peter was grieved because He said to him the third time, "Do you love Me?" And he said to Him, "Lord, You know all things; You know that I love You." Jesus said to him, "Tend My sheep.