New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

8

:

33

“

The herdsmen ran away, and went to the city and reported everything, including what had happened to the demoniacs.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The herdsmen to feed V-PPA-NMP H1006 βόσκοντες boskontes
ran away, to flee V-AIA-3P H5343 ἔφυγον ephugon
and went to go away, go after V-APA-NMP H565 ἀπελθόντες apelthontes
to the city a city N-AFS H4172 πόλιν polin
and reported to report, announce V-AIA-3P H518 ἀπήγγειλαν apēngeilan
everything, all, every Adj-ANP H3956 πάντα panta
including and, even, also Conj H2532 καὶ kai
what the Art-GMP H3588 οἱ oi
had the Art-GMP H3588 τὴν tēn
happened the Art-GMP H3588 τὰ ta
to the demoniacs. to be possessed by a demon V-PPM/P-GMP H1139 δαιμονιζομένων daimonizomenōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The herdsmen ran away, and went to the city and reported everything, including what had happened to the demoniacs.
King James Bible The herdsmen ran away, And they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the city and reported everything, including what had happened to possessed of the demoniacs.devils.
Berean Bible The herdsmen ran away, And those feeding them fled, and went to having gone away into the city and reported city, they related everything, including what had happened to the demoniacs.matter of those being possessed by demons.
Hebrew Greek English The herdsmen ran away, and went to the city and reported everything, including what had happened to the demoniacs.