King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

15

:

15

“

And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
he went to go V-APP-NMS H4198 πορεύθεις poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
and joined himself to glue, unite V-AIP-3S H2853 ἐκολλήθη kollao (kol-lah'-o)
to one Adj-DMS H1520 ἑνὶ heis (hice)
a citizen a citizen N-GMP H4177 πολιτῶν polites (pol-ee'-tace)
country; a space, place, land N-GFS H5561 χώρας chora (kho'-rah)
he sent to send V-AIA-3S H3992 ἔπεμψεν pempo (pem'-po)
fields a field, the country N-AMP H68 ἀγροὺς agros (ag-ros')
to feed to feed V-PNA H1006 βοσκεῖν bosko (bos'-ko)
swine. a swine N-AMP H5519 χοίρους choiros (khoy'-ros)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine.
Berean Bible And having gone, he went and joined himself to a citizen one of the citizens of that country; the country, and he sent him into his fields to feed swine.pigs.
Hebrew Greek English And "So he went and joined hired himself out to a citizen one of the citizens of that country; country, and he sent him into his fields to feed swine.
New American Standard Bible 1995 And "So he went and joined hired himself out to a citizen one of the citizens of that country; country, and he sent him into his fields to feed swine.