KJV:
While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:
NASB:
While he was still speaking, another also came and said, "Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house,
KJV:
And, behold, there came a great wind from the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young men, and they are dead; and I only am escaped alone to tell thee.
NASB:
and behold, a great wind came from across the wilderness and struck the four corners of the house, and it fell on the young people and they died, and I alone have escaped to tell you."
KJV:
Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
NASB:
Or with princes who had gold, Who were filling their houses with silver.
KJV:
How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth?
NASB:
'How much more those who dwell in houses of clay, Whose foundation is in the dust, Who are crushed before the moth!
KJV:
He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.
NASB:
"He will not return again to his house, Nor will his place know him anymore.
KJV:
Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
NASB:
Whose confidence is fragile, And whose trust a spider's web.
KJV:
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
NASB:
"He trusts in his house, but it does not stand; He holds fast to it, but it does not endure.
KJV:
His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.
NASB:
"His roots wrap around a rock pile, He grasps a house of stones.