New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

5

:

7

“

Their children whom He raised up in their place, Joshua circumcised; for they were uncircumcised, because they had not circumcised them along the way.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Their children son Noun H1121 בְּנֵיהֶם֙ be·nei·hem
whom He raised to arise, stand up, stand Verb H6965 הֵקִ֣ים he·kim
up in their place, underneath, below, instead of Noun H8478 תַּחְתָּ֔ם tach·tam,
Joshua "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושֻׁ֑עַ ye·ho·v·shu·a';
circumcised; to circumcise Verb H4135 מָ֣ל mal
for they were uncircumcised, having foreskin (uncircumcised) Noun H6189 עֲרֵלִ֣ים a·re·lim
because that, for, when Conjunction H3588 כִּי־ ki-
they had not circumcised to circumcise Verb H4135 מָ֥לוּ ma·lu
them along the way. way, road, distance, journey, manner Noun H1870 בַּדָּֽרֶךְ׃ bad·da·rech.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Their children whom He raised up in their place, Joshua circumcised; for they were uncircumcised, because they had not circumcised them along the way.
King James Bible Their children And their children, whom He he raised up in their place, stead, them Joshua circumcised; circumcised: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them along by the way.
Hebrew Greek English Their children whom He raised up in their place, Joshua circumcised; for they were uncircumcised, because they had not circumcised them along the way.