New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

27

:

15

“

Cursed is the man who makes an idol or a molten image, an abomination to the LORD, the work of the hands of the craftsman, and sets it up in secret.' And all the people shall answer and say, 'Amen.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Cursed to curse Verb H779 אָר֣וּר a·rur
is the man man Noun H376 הָאִ֡ישׁ ha·'ish
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
makes do, make Verb H6213 יַעֲשֶׂה֩ ya·'a·seh
an idol an idol, image Noun H6459 פֶ֨סֶל fe·sel
or a molten image, a libation, molten metal or image Noun H4541 וּמַסֵּכָ֜ה u·mas·se·chah
an abomination abomination Noun H8441 תֹּועֲבַ֣ת to·v·'a·vat
to the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
the work a deed, work Noun H4639 מַעֲשֵׂ֛ה ma·'a·seh
of the hands hand Noun H3027 יְדֵ֥י ye·dei
of the craftsman, engraver, artificer Noun H2796 חָרָ֖שׁ cha·rash
and sets to put, place, set Verb H7760 וְשָׂ֣ם ve·sam
[it] up in secret.' a covering, hiding place, secrecy Noun H5643 בַּסָּ֑תֶר bas·sa·ter;
And all the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
the people people Noun H5971 הָעָ֛ם ha·'am
shall answer to answer, respond Verb H6030 וְעָנ֧וּ ve·'a·nu
and say, to utter, say Verb H559 וְאָמְר֖וּ ve·'a·me·ru
'Amen.' verily, truly Adverb H543 אָמֵֽן׃ a·men.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Cursed is the man who makes an idol or a molten image, an abomination to the LORD, the work of the hands of the craftsman, and sets it up in secret.' And all the people shall answer and say, 'Amen.'
King James Bible Cursed is be the man who makes an idol that maketh any graven or a molten image, an abomination to unto the LORD, the work of the hands of the craftsman, and sets putteth it up in secret.' a secret place. And all the people shall answer and say, 'Amen.'Amen.
Hebrew Greek English Cursed is the man who makes an idol or a molten image, an abomination to the LORD, the work of the hands of the craftsman, and sets it up in secret.' And all the people shall answer and say, 'Amen.'