New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

17

:

11

“

"According to the terms of the law which they teach you, and according to the verdict which they tell you, you shall do; you shall not turn aside from the word which they declare to you, to the right or the left.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"According upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
to the terms mouth Noun H6310 פִּ֨י pi
of the law direction, instruction, law Noun H8451 הַתֹּורָ֜ה hat·to·v·rah
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
they teach to throw, shoot Verb H3384 יֹור֗וּךָ yo·v·ru·cha
you, and according upon, above, over Prepostion H5921 וְעַל־ ve·'al-
to the verdict judgment Noun H4941 הַמִּשְׁפָּ֛ט ham·mish·pat
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
they tell to be conspicuous Verb H5046 יַגִּ֥ידֽוּ yag·gi·du
you, you shall do; do, make Verb H6213 תַּעֲשֶׂ֑ה ta·'a·seh;
you shall not turn aside to turn aside Verb H5493 תָס֗וּר ta·sur
from the word speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֛ר had·da·var
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
they declare to be conspicuous Verb H5046    
to you, to the right right hand Noun H3225 יָמִ֥ין ya·min
or the left. the left Noun H8040 וּשְׂמֹֽאל׃ u·se·mol.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "According to the terms of the law which they teach you, and according to the verdict which they tell you, you shall do; you shall not turn aside from the word which they declare to you, to the right or the left.
King James Bible "According According to the terms sentence of the law which they shall teach you, thee, and according to the verdict judgment which they tell you, you shall do; you shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not turn aside decline from the word sentence which they declare to you, shall shew thee, to the right or hand, nor to the left.
Hebrew Greek English "According to the terms of the law which they teach you, and according to the verdict which they tell you, you shall do; you shall not turn aside from the word which they declare to you, to the right or the left.