New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

10

:

5

"Then I turned and came down from the mountain and put the tablets in the ark which I had made; and there they are, as the LORD commanded me."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then I turned to turn Verb H6437 וָאֵ֗פֶן va·'e·fen
and came down to come or go down, descend Verb H3381 וָֽאֵרֵד֙ va·'e·red
from the mountain mountain, hill, hill country Noun H2022 הָהָ֔ר ha·har,
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 

and put to put, place, set Verb H7760 וָֽאָשִׂם֙ va·'a·sim
the tablets a tablet, board or plank, a plate Noun H3871 הַלֻּחֹ֔ת hal·lu·chot,
in the ark a chest, ark Noun H727 בָּאָרֹ֖ון ba·'a·ro·vn
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
I had made; do, make Verb H6213 עָשִׂ֑יתִי a·si·ti;
and there there, thither Adverb H8033 שָׁ֔ם sham,
they are, as the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh
commanded to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוַּ֖נִי tziv·va·ni
me."      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then I turned and came down from the mountain and put the tablets in the ark which I had made; and there they are, as the LORD commanded me."
King James Bible "Then And I turned myself and came down from the mountain mount, and put the tablets tables in the ark which I had made; and there they are, be, as the LORD commanded me."
Hebrew Greek English "Then I turned and came down from the mountain and put the tablets in the ark which I had made; and there they are, as the LORD commanded me."