New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

4

:

12

and they shall take all the utensils of service, with which they serve in the sanctuary, and put them in a blue cloth and cover them with a covering of porpoise skin, and put them on the carrying bars.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and they shall take to take Verb H3947 וְלָקְחוּ֩ ve·la·ke·chu
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the utensils an article, utensil, vessel Noun H3627 כְּלֵ֨י ke·lei
of service, (religious) ministry Noun H8335 הַשָּׁרֵ֜ת ha·sha·ret
with which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֧ר a·sher
they serve to minister, serve Verb H8334 יְשָֽׁרְתוּ־ ye·sha·re·tu-
in the sanctuary, apartness, sacredness Noun H6944 בַּקֹּ֗דֶשׁ bak·ko·desh
and put to give, put, set Verb H5414 וְנָֽתְנוּ֙ ve·na·te·nu
them in a blue violet, violet thread Noun H8504 תְּכֵ֔לֶת te·che·let,
cloth a garment, covering Noun H899 בֶּ֣גֶד be·ged
and cover to cover Verb H3680 וְכִסּ֣וּ ve·chis·su
them with a covering a covering Noun H4372 בְּמִכְסֵ֖ה be·mich·seh
of porpoise perhaps porpoise (a kind of leather or skin) Noun H8476 תָּ֑חַשׁ ta·chash;
skin, a skin Noun H5785 עֹ֣ור o·vr
and put to give, put, set Verb H5414 וְנָתְנ֖וּ ve·na·te·nu
them on the carrying bars. a shaking, pole, bar (of a yoke) Noun H4132 הַמֹּֽוט׃ ham·mo·vt.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and they shall take all the utensils of service, with which they serve in the sanctuary, and put them in a blue cloth and cover them with a covering of porpoise skin, and put them on the carrying bars.
King James Bible and And they shall take all the utensils instruments of service, with which ministry, wherewith they serve minister in the sanctuary, and put them in a blue cloth of blue, and cover them with a covering of porpoise skin, badgers' skins, and shall put them on the carrying bars.a bar:
Hebrew Greek English and they shall take all the utensils of service, with which they serve in the sanctuary, and put them in a blue cloth and cover them with a covering of porpoise skin, and put them on the carrying bars.