New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

14

:

29

“

your corpses will fall in this wilderness, even all your numbered men, according to your complete number from twenty years old and upward, who have grumbled against Me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
your corpses corpse, carcass Noun H6297 פִגְרֵיכֶ֜ם fig·rei·chem
will fall to fall, lie Verb H5307 יִפְּל֨וּ yip·pe·lu
in this this, here Pronoun H2088 הַ֠זֶּה haz·zeh
wilderness, wilderness Noun H4057 בַּמִּדְבָּ֣ר bam·mid·bar
even all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
your numbered to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 פְּקֻדֵיכֶם֙ pe·ku·dei·chem
men, according to your complete the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
number number, tally Noun H4557 מִסְפַּרְכֶ֔ם mis·par·chem,
from twenty twenty Noun H6242 עֶשְׂרִ֥ים es·rim
years a year Noun H8141 שָׁנָ֖ה sha·nah
old son Noun H1121 מִבֶּ֛ן mib·ben
and upward, above, upwards sub H4605 וָמָ֑עְלָה va·ma·'e·lah;
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
have grumbled to murmur Verb H3885 הֲלִֽינֹתֶ֖ם ha·li·no·tem
against upon, above, over Prepostion H5921 עָלָֽי׃ a·lai.
Me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 your corpses will fall in this wilderness, even all your numbered men, according to your complete number from twenty years old and upward, who have grumbled against Me.
King James Bible your corpses will Your carcases shall fall in this wilderness, even wilderness; and all your that were numbered men, of you, according to your complete number whole number, from twenty years old and upward, who which have grumbled murmured against Me.me,
Hebrew Greek English your corpses will fall in this wilderness, even all your numbered men, according to your complete number from twenty years old and upward, who have grumbled against Me.